kazakça bilen ? (rusca bilen de olur)

kazakça bilen birileri elinde materyal var ise ya da nerden bulurum bu dil için gerekli materyalleri ?

ahmet yesevi üniversitesinde okuorum dönem boyunca yattım şimdi kazakça sınavları geldi şekillerden bişey anlamıyorum bunun kolay bi yöntemini bilen birileri varsa

kiril alfabesi sanırım kullanılan bunu öğrenmenin kolay bi yolu falan ? valla süper olur yahu

mxm demiş ki:

kiril alfabesii ruslar bulgarlar ve sırplar kullanır rusça bilen birisi bu konuda en azından okunuslar ile ilgili yardımcı olabilir

 

En son WoLqUe tarafından 18 Ara 2010 23:52 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

hahah ben denedim öğrenmeyi biraz sonra vazgeçtim. beden diliyle anlaşmaya devam edicem bu kazakistan'da
böyle bir dil yok  

minor demiş ki:

hahah ben denedim öğrenmeyi biraz sonra vazgeçtim. beden diliyle anlaşmaya devam edicem bu kazakistan'da böyle bir dil yok

sınavda alayı kiril alfabesinden soruları kitlemeseler bende beden dilini tercih ederim ama geçmem lazım bu dersi.  

kiril alfabesini çözmek için baya uğraşman lazım. ben burda marketlerde falan yazılanları çözecek kadar öğrendim.

mesela

pamctop = ramstore

kazakça ders vol.1  

böyle birşey buldum aynı mıdır bunlar ? kazakçada falan işe yarar mı bu ¿  

shiny demiş ki:

çok geç kalmışsın sanki

çok değil ama geç kaldığım doğru benzetme yoluyla falan sorunun ne ifade ettiğini anlıcak kadar çözmem yeterli ufak bi yol gösterim lazım sadece. 2 haftam var önümde.  

shiny demiş ki:

o zaman çok geç kalmamışsın 2 haftada öğrenirsin , arkadaşın yok mu hiç

kazakça bilen yok

varsada ben bilmiyorum  

evet alfebe aynı galiba. sadece söyleniş şekilleri farklı herhalde.

yazılışlarından hiçbir şey anlamyorum ben. harfler çok abuk sabuk.
p harfi ingilizcedeki r'ye karşılık geliyormuş. küçük r gibi olan da g'ye sanırım. çözmek için baya uğraşman lazım üstünde.  

minor demiş ki:

evet alfebe aynı galiba. sadece söyleniş şekilleri farklı herhalde. yazılışlarından hiçbir şey anlamyorum ben. harfler çok abuk sabuk. p harfi ingilizcedeki r'ye karşılık geliyormuş. küçük r gibi olan da g'ye sanırım. çözmek için baya uğraşman lazım üstünde.

şöyle bi sürü kelime olsa ne biliim


araba ------ kazakcası
sandal----- kazakcası
çiçek------ kazakcası
kaplumbağa--------kazakcası



falan karşılarında kazakçaları yazsa ben görsel olarak kaparım gibime gelio mevzuyu

var mıdır bööle bişiler ? sözlük gibi ama günlük kelimeleri yazan falan  

başlığı değiştiriyim bari rusça bilen yardım edebiliyorsa  

araba - maşina
çiçek - svetok galiba rusçada tabi ama yakındır heralde yazılışlarını uğraştırma kiril sonuçta yazıldığı gibi okunduğundan kolay aslında ama kiril alfabeesiyle yazıldığından onu okumak zor  

adamların alfabe harbi fantastik.  

ben krill alfabesini buradan öğrendim: http://masterrussian.com/russian_alphabet.shtml bir de let's learn russian diye bir set var; warez sitelerde falan da rastlanabiliyor. 2 haftada en iyi onla öğrenirsin.  

var mı kazakça bilen ¿  

2 metin çevirttircem mümkünse